“这是‘鹊桥’，”克里斯生怕唐瑭不知道这精心设计的场景寓意，低声解释：“您来自古蓝星，应该知道‘鹊桥相会’吧？您觉得怎么样？”

唐瑭：

唐瑭本来还觉得这几只鸟背负的桥梁挺好看的，场面壮观，设计也很新颖，经过他这么一解释，忽然就感觉有点尬得慌。

就像诗人写了一首简单的描景诗歌，却硬要被冠上‘思乡思人’，‘郁郁不得志’，‘愁绪万千’的硬核思想一样，熟识文化被以某种奇怪的方式曲解了，最后由被献宝一样捧回他面前。